Diccionari anglès-català: «to play dead»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to play dead»

anglès → català (1 resultat)

to play dead expr 

  1. fer-se passar per mort | fer el mort
Exemples d’ús (fonts externes)
Dizzy, come down the table and want to play dead! Marejat, baixa a taula i vol fer-se el mort!
Font: AINA
The tactic, then, is to play dead to see if the predator’s interest diminishes La tàctica, doncs, és fer-se el mort per veure si l’interès del depredador disminueix
Font: AINA
Remind yourself that movie actors don’t have to play dead for hours and hours. Recorda que els actors de cinema no s’han de fer els morts durant hores i hores.
Font: AINA
First transformation, alive to dead. La primera: de viu a mort.
Font: TedTalks
The sea gave up its dead; then Death and Hades gave up their dead. All the dead were judged according to their deeds. La mar donà els seus morts, i també els donaren la Mort i el seu reialme, i tots van ser jutjats segons les seves obres.
Font: MaCoCu
To unite the sinews of commerce and defence is sound policy; for when our strength and our riches, play into each other’s hand, we need fear no external enemy. Unir el vigor del comerç i la defensa és una política sensata; perquè quan el nostre poder i la nostra riquesa s’agafen de la mà no hem de témer cap enemic extern.
Font: riurau-editors
The living take flowers to the dead. Els vius duen flors als morts.
Font: MaCoCu
But dead to nature is, in all that we are said to be dead to, quite unknown to scripture in word or thought. Però morts a la natura és, pel que fa a allò que es diu que estem morts, una cosa totalment desconeguda en l’Escriptura, en paraula o en intenció.
Font: MaCoCu
Third transformation, alive to dead — but dough to bread. La tercera: de viu a mort, però també de massa a pa.
Font: TedTalks
Woman, woman, woman, resident, resident, resident, dead, dead, dragged, dragged, dragged, dragged. Dona, dona, dona, veïna, veïna, veïna, morta, morta, arrossegada, arrossegada, arrossegada, arrossegada.
Font: globalvoices

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0